San Francisco’s Castro Theatre will host a 20th anniversary celebration of Pixar’s “Toy Story” Monday, San Francisco Film Society officials said. The celebration will take…