The Devil Dolls, an all-female motorcycle group, demonstrated Sunday morning to protest the cancellation of the group’s anniversary party at a San Francisco gun club…